Kirjailijavieraina Minna Eväsoja ja Raisa Porrasmaa – Maksuttomat maanantait

12.5.2025 | 17:00 – 19:00

Klaneettitie 5, 00420 Helsinki

Japanilaisen hanami-juhlan aikaan kirjailijavieraiksi saapuvat kaksi Japanin kirjallisuuden ja kulttuurin asiantuntijaa: klo 17 Minna Eväsoja ja klo 18 Raisa Porrasmaa.

Minna Eväsoja, japanilaisen estetiikan tutkija, kertoo uusimmassa teoksessaan väitöskirjan kirjoittamisvuosistaan Japanissa ja senseistä, rakkaasta opettajastaan. Sensei – oppilaana Kiotossa (2023 Gummerus) johdattaa lukijan japanilaiseen maalaustaiteeseen, No-teatteriin, teeseremoniaan ja puutarhojen merkityksiin.

Kääntäjä Raisa Porrasmaa puolestaan keskustelee uusimmasta kääntämästään teoksesta Emi Yagi: Venus ja minä (2025 Otava), sekä puhuu japanin kääntämisestä ja nykykirjallisuudesta.

Minna Eväsojaa ja Raisa Porrasmaata haastattelee kirjailija, toimittaja Esa Mäkijärvi.

Kieli: suomi