Tervetuloa Åsne Seierstadin (NO) ja Erkka Mikkosen (FI) kirjailijatapaamiseen, jossa nämä kaksi pohjoismaista toimittajaa kertovat kokemuksistaan nyky-Venäjällä.

Kun syttyy sota ja muita toimittajia kutsutaan Venäjältä kotiin, matkustaa norjalainen journalisti Åsne Seierstad sinne. Tule kuuntelemaan hänen näkemyksiään maan nykytilanteesta hänen kirjansa Ufred – Russland fra innsiden (Rauhattomuus – Venäjä sisältä käsin) pohjalta.

Seierstad tunnetaan sotakirjeenvaihtajana, ja aiemmin hän on raportoinut Afganistanista, Irakista ja Tšetšeniasta. 

Tässä keskustelussa hän kohtaa ulkomaantoimittaja Erkka Mikkosen, joka on Ylen entinen Moskovan-kirjeenvaihtaja. Mikkonen kertoo myös kirjastaan Homona Putinin Venäjällä.

Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Seierstadin teoksen suomenkielisen käännöksen Rauhattomuus – Venäjä sisältä käsin julkaisevan Gummeruksen kanssa. Teoksen on suomentanut Onerva Kuusi.

Pohjoismainen kulttuuripiste

22.9.2026

17.00-18.00

Vapaa pääsy

Keskustelu käydään englanniksi, ja sen lomassa kuullaan otteita Seierstadin teoksesta sekä norjaksi että suomeksi.