“Technical challenges don’t bother me if the piece has substance,” says star violinist Leila Josefowicz. “I only play music I love.”