Valokuva Liszt-instituutti / Basam Books
Ernő Szép: Ihmisen haju, julkaisutilaisuus
Ernő Szépin Emberszag (1945) -teoksen suomenkielisen käännöksen, Ihmisen haju, julkaisutilaisuus
Ernő Szépin Emberszag (1945) -teoksen suomenkielisen käännöksen, Ihmisen haju, julkaisutilaisuus
Unkarilaisen Ernő Szépin (1884–1953) omaelämäkerrallinen teos, Ihmisen haju (Emberszag, 1945) ilmestyy helmikuussa 2023 Anssi Halmesvirran kääntämänä, Basam Booksin kustantamana.
Kirjasta keskustelevat Unkarin Tiedeakatemian (MTA) kunniajäsen Anssi Halmesvirta ja unkarilaisen kirjallisuuden tuntija Anna Tarvainen.
Keskustelussa käsitellään teoksen historiallista taustaa, antisemitismia sekä teoksen tyyliä. Ihmisen haju ei kerro Auschwitzin hirveyksistä, vaan Budapestin juutalaisten eloonjäämiskamppailusta ja juutalaismiehistä pakkotyöleirillä loka-marraskuussa 1944. Kirjailijan yllättävän itseironinen, tuomitsemista tai moralisointia välttävä ääni on holokaustikirjallisuudessa ainutlaatuinen.
Liszt-instituutti
22.2.2023 klo 17.30, kesto avoin
Vapaa pääsy, tilaisuus on suomenkielinen